Petata-Petitih Inderapura


Assalamualikum.Wr. Wb

Sultan Munawar Syah sosok raja yang arif dan bijaksana dari Kerajaan Inderapura,

Menurunkan petata-petitih kebijaksanaan kepada turunan'nya,

Karena keluarga kerajaan inderapura-Minangkabau selalu memberikan pesan secara tersirat dan tersurat dalam perumpamaan dalam menyampaikan pesan ;

"Pabilo urang nan indak di kana mangajak wa'ang naiak kudo nan inyo punyo, dan inyo mangagiah wa'ang jubah untuak dipakai, lalu inyo agiah wa'ang makanan untuak dimakan..itu tandonyo iyo bana awa'ang ala di baliah"

Dalam tafsir bahasa indonesia modern,  Kurang lebih artinya sebagai berikut ;

Jika anda naik kereta kuda orang lain (Perusahaan/menjadi bagian Keluarga kerajaan lain), Maka anda harus berbagi tanggung jawab atas kekhawatiran yang mereka hadapi,

Jika anda diberi pakaian (Jabatan) oleh orang lain, maka anda harus turut serta menyelesaikan kemalangan/permasalahan yang mereka hadapi,

Jika anda memakan makanan yang mereka beri (di-gaji) maka anda harus setia kepada'nya.

Demikian semoga dapat dipetik secara luas dan mendalam.

Comments